Je was op zoek naar: teatro (Duits - Pools)

▪ teatro sociale, bergamo, italien
▪ teatro sociale, bergamo, wŁochy

oktober 1771 in mailand im teatro ducale.
prapremierę miała 17 października 1771 w teatro regio ducal w mediolanie.

ua 1922 rom (teatro odescalchi)* "belfagor.
premiera 1922 w rzymie (teatro odescalchi)* "belfagor.

januar 1844, teatro san carlo, neapel, 1.
prapremiera: 18 stycznia 1844, neapol, teatro san carlo.

ua 1920 rom (teatro costanzi)* "scherzo veneziano.
premiera 1920 w rzymie (teatro costanzi)* "scherzo veneziano.

ua 1920 rom (teatro costanzi)* "la pentola magica.
premiera 1920 w rzymie (teatro costanzi)* "la pentola magica.

römisches theater (teatro romano de medellín), medellín, spanien
teatr rzymski w medellín (teatro romano de medellín), hiszpania

* 1996: das teatro la fenice in venedig brennt zur gänze ab.
** spłonął teatro la fenice w wenecji.

== geschichte ==das erste teatro colón in buenos aires wurde am 27.
teatro colón – opera w buenos aires, argentyna.

februar 1834, teatro della pergola, florenz)* "buondelmonte" (18.
prapremiera: 27 lutego 1834, florencja, teatro della pergola.

ua 1923 mailand (teatro alla scala)* "la campana sommersa" (dt.
premiera 1923 w (la scali) w mediolanie* "la campana sommersa" (pol.

das teatro nacional de são carlos (auch oper de são carlos) ist das opernhaus von lissabon.
teatro nacional de são carlos (tnsc, "teatr narodowy Świętego karola") – główny teatr operowy w lizbonie, w portugalii.

das teatro alla scala in mailand, auch kurz scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten opernhäuser der welt.
teatro alla scala – najsłynniejsza scena operowa w mediolanie i we włoszech i jedna z najsłynniejszych na świecie.

ihr internationales debüt gab waltraud meier 1980 in buenos aires am teatro colon als fricka in der "walküre.
debiut międzynarodowy waltraud meier miał miejsce w 1980 w buenos aires na scenie teatro colon jako fricka w walkirii.

ua 1920 rom (teatro costanzi)* "sèvres de la vieille france" (1920).
premiera w 1920 w rzymie (teatro costanzi)* "sèvres de la vieille france" (1920).

februar 1914 turin (teatro regio)*"la via della finestra" (1914–16).
* "la via della finestra" (droga przez okno) (1914–16).

* "teatro sin fin (tragedias, comedias y mimodramas)" (siruela, 2007) teatro.
* "teatro sin fin (tragedias, comedias y mimodramas)" (ediciones siruela, madrid, 2007).

* 1833: die oper "beatrice di tenda" von vincenzo bellini wird im teatro la fenice in venedig uraufgeführt.
* 1833 – w teatro la fenice w wenecji odbyła się premiera opery "beatrycze z tendy" vincenzo belliniego.

* 1830: die oper "i capuleti e i montecchi" von vincenzo bellini wird im teatro la fenice in venedig uraufgeführt.
* 1830 – w teatro la fenice w wenecji odbyła się premiera opery "capuleti i montecchi" vincenzo belliniego.

del valles erster europäischer opernauftritt erfolgte in der hugo de ana produktion von carmen im teatro comunale von treviso, in der rolle des "don josé" unter der leitung von peter maag.
pierwszy europejski występ operowy del valles odbył się w reżyserowanej przez hugona de ana operze carmen w teatro comunale w treviso w roli don josé pod kierunkiem petera maaga.