Je was op zoek naar: thyreoiditis (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

thyreoiditis

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

thyreoiditis

Pools

zapalenie tarczycy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

thyreoiditis nnb

Pools

zapalenie tarczycy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

granulomatöse thyreoiditis

Pools

zapalenie tarczycy podostre

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sarkoidose, thyreoiditis

Pools

zapalenie tarczycy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hypothyreose, thyreoiditis.

Pools

częstość nieznana: niedoczynność tarczycy, zapalenie tarczycy.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

thyreoiditis, autoimmun-

Pools

wole limfoidalne

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

thyreoiditis de quervain

Pools

zapalenie tarczycy podostre

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

de-quervain-thyreoiditis

Pools

zapalenie tarczycy podostre

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

chronische lymphyzytäre thyreoiditis

Pools

choroba hashimoto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

thyreoiditis, chronische lymphozytäre

Pools

choroba hashimoto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

thyreoiditis, nicht naeher bezeichnet

Pools

zapalenie tarczycy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nicht bekannt: sekundärer hyperparathyreoidismus, thyreoiditis.

Pools

częstość nieznana: wtórna nadczynność przytarczyc, zapalenie tarczycy.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schwere nebenwirkungen an den endokrinen drüsen wie hypophysitis und thyreoiditis, die mit einer hormonersatztherapie oder einer hochdosierten immunsupprimierenden therapie nicht adäquat kontrolliert werden können

Pools

ciężkie działania niepożądane dotyczące gruczołów dokrewnych, np. zapalenie przysadki mózgowej lub zapalenie tarczycy, które nie są odpowiednio kontrolowane za pomocą hormonalnego leczenia zastępczego lub leczenia immunosupresyjnego w dużych dawkach

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aus klinischen studien und aus erfahrungen nach markteinführung wurden gelegentlich fälle von hyperthyreose, aus denen sich bei einigen eine hypothyreose entwickelte, und fälle von thyreoiditis berichtet.

Pools

przypadki nadczynności tarczycy, czasem z następującą niedoczynnością tarczycy, oraz przypadki zapalenia tarczycy były niezbyt często zgłaszane w badaniach klinicznych oraz po wprowadzeniu produktu do obrotu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,777,499,178 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK