Je was op zoek naar: travail (Duits - Pools)

tribunal du travail brüssel
tribunal du travail de bruxelles

frankreich: médecine du travail
we francji: -médecine du travail -

luxemburg: médecine du travail";
w luksemburgu: médecine du travail";

"frankreich:médecine du travail"
"grecja: -ιατρική της εργασίας"; -

cour du travail brüssel (belgien)
cour du travail de bruxelles

tribunal de travail verviers (belgien)
tribunal du travail de verviers

facteur capital/travail -0,8 -0,7 -
facteur capital/travail -0,8 -0,7 -

"belgien: médecine du travail/arbeidsgeneeskunde,
"w belgii: médecine du travail/arbeidsgeneeskunde,

- französische fassung : "- médecine du travail"
—francuska wersja językowa: _bar_ "medecine du travail" _bar_

(vorabentscheidungsersuchen des tribunal du travail de bruxelles)
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal du travail de bruxelles)

beklagter: ministre du travail et de l'emploi
strona pozwana: ministre du travail et de l'emploi

- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.
- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.

name und anschrift der bewilligungsbehörde -ministère de l'emploi et du travail -
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -ministère de l'emploi et du travail -

ministerium für arbeit und beschäftigung (ministère du travail et de l’emploi)
ministère de la sécurité sociale(ministerstwo zabezpieczenia społecznego)

11. le 16 septembre 2005, une réunion de travail a eu lieu entre la commission et les autorités belges.
11. le 16 septembre 2005, une réunion de travail a eu lieu entre la commission et les autorités belges.

le ratio capital/travail est donc de 900, soit un coefficient de 0,7 au lieu de 0,8 initialement prévu.
le ratio capital/travail est donc de 900, soit un coefficient de 0,7 au lieu de 0,8 initialement prévu.

actuellement, le travail dans l'usine s'effectue en deux équipes, avec des effectifs de 4946 personnes.
actuellement, le travail dans l'usine s'effectue en deux équipes, avec des effectifs de 4946 personnes.

par lettre d/58262 du 20 octobre 2005, la commission a demandé des informations complémentaires et invité les autorités françaises pour une réunion de travail.
par lettre d/58262 du 20 octobre 2005, la commission a demandé des informations complémentaires et invité les autorités françaises pour une réunion de travail.

35-les employés de la sonede et de l’onas sont régis par des statuts particuliers et du code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical.
35-les employés de la sonede et de l’onas sont régis par des statuts particuliers et du code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical.

vorabentscheidungsersuchen der cour du travail brüssel (belgien) eingereicht am 22. mai 2006 — noëlle permesaen/office national des pensions
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez cour du travail de bruxelles (belgia) w dniu 22 maja 2006 r. — noëlle permesaen przeciwko office national des pensions