Je was op zoek naar: triebwerken (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

triebwerken

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

mit mehreren triebwerken

Pools

wielosilnikowy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

steiggradienten mit allen triebwerken,

Pools

gradienty wznoszenia z wszystkimi silnikami pracującymi;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

umbau von zivilen luftfahrzeugmotoren und -triebwerken

Pools

regeneracja cywilnych silników lotniczych

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für flugzeuge mit drei oder mehr triebwerken Überführungsflügen mit ausgefallenem triebwerk und

Pools

dla samolotów z trzema lub więcej silnikami — przebazowanie z jednym silnikiem niepracującym; oraz

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einem steigflug mit allen triebwerken auf die für den langstreckenflug beste höhe und

Pools

wznoszenie z wszystkimi silnikami pracującymi do optymalnej wysokości przelotu długodystansowego; oraz

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

reparatur und instandhaltung von zivilen luftfahrzeugen sowie von motoren und triebwerken dafür

Pools

usługi naprawy i konserwacji statków powietrznych i statków kosmicznych

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

reiseflug — berücksichtigung des ausfalls von zwei triebwerken bei flugzeugen mit mehr als zwei triebwerken

Pools

przelot samolotów trzy- lub więcej silnikowych z dwoma silnikami niepracującymi

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die piaggio p.180 avanti ist ein geschäftsreiseflugzeug mit turboprop-triebwerken und schubpropellern.

Pools

piaggio p.180 avanti - samolot dyspozycyjny produkowany przez firmę piaggio aero.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

instandhaltungsarbeiten, einschließlich arbeiten an der luftfahrzeugstruktur, triebwerken und elektrischen systemen vor ausstellung von freigabebescheinigungen

Pools

prace konserwacyjne, łącznie z pracami dotyczącymi konstrukcji statku powietrznego, napędu oraz systemów elektronicznych przed poświadczeniem obsługi

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

avio war für 7 % des triebwerks verantwortlich und hatte damit einen größeren arbeitsanteil als bei früheren triebwerken.

Pools

avio było odpowiedzialne za 7 % silnika, co stanowiło większy zakres prac w stosunku do poprzednio realizowanych projektów.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die hersteller von flugzeugen, triebwerken und deren bauteilen erwarten gute bedingungen für investitionen in neue anlagen sowie forschung und entwicklung.

Pools

producenci statków powietrznych, silników i ich podzespołów oczekują korzystnych warunków inwestycji w zakłady produkcyjne i działania badawczo-rozwojowe.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die bei ausfällen z. b. von triebwerken, elektrischen systemen, hydrauliksystemen oder flugsteuerungssystemen zu ergreifenden maßnahmen,

Pools

czynności podejmowane w przypadku niesprawności takich elementów, jak silniki, systemy elektryczne, hydrauliczne lub sterowania torem lotu;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dazu gehören forschungsarbeiten zu triebwerken und alternativen treibstoffen, neuen flugzeugstrukturen und -konzepten, zu betriebsabläufen der flughäfen und dem luftverkehrsmanagement.

Pools

działania te obejmują prace nad silnikami i alternatywnymi paliwami, nowymi konstrukcjami i projektami samolotów, funkcjonowaniem lotnisk i zarządzaniem ruchem lotniczym;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kritisches triebwerk

Pools

silnik krytyczny

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK