Je was op zoek naar: triglyzeridwerte (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

triglyzeridwerte

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

- wenn die cholesterin- oder triglyzeridwerte in ihrem blut hoch sind.

Pools

- jeśli pacjent ma duże stężenie cholesterolu lub trójglicerydów we krwi.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

cholesterinwerte waren erhöht bei nagern, nicht jedoch bei hunden; die triglyzeridwerte waren nur bei mäusen erhöht.

Pools

stężenie cholesterolu w surowicy było zwiększone u gryzoni, ale nie u psów, a stężenie triglicerydów było zwiększone tylko u myszy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

diese veränderungen umfassten ein erhöhtes organgewicht, hypertrophie der hepatozyten, erhöhte leberenzymspiegel im serum und erhöhte gesamtcholesterin- und triglyzeridwerte.

Pools

zmiany te obejmowały zwiększenie masy narządu, przerost hepatocytów, zwiększenie stężeń enzymów wątrobowych w surowicy oraz podwyższenie poziomu cholesterolu całkowitego i trójglicerydów.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bitte lassen sie beim arzt regelmäßig ihre ldl- (schlechtes) und hdl- (gutes) cholesterinwerte sowie ihre triglyzeridwerte überprüfen.

Pools

należy odbywać regularne wizyty u lekarza w celu sprawdzenia poziomów cholesterolu ldl (złego) i hdl (dobrego) oraz poziomu triglicerydów.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

erhöhte triglyzeridwerte werden oft in einer triade zusammen mit niedrigen hdl- werten und kleinen ldl-partikeln gefunden, sowie auch im zusammenhang mit weiteren, nicht die lipidwerte betreffenden, metabolischen risikofaktoren für eine koronare herzerkrankung (khk).

Pools

podwyższenie stężenia tg w osoczu często występuje w triadzie, łącznie z obniżeniem stężenia frakcji hdl-c i małych cząsteczek ldl, a także w skojarzeniu z nielilipidowymi, metabolicznymi czynnikami ryzyka rozwoju choroby niedokrwiennej serca (chd).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,233,182,937 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK