Je was op zoek naar: unbegleiteter (Duits - Pools)

Duits

Vertalen

unbegleiteter

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

„unbegleiteter minderjähriger“;

Pools

„małoletni bez opieki”.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

unbegleiteter minderjähriger ausländer

Pools

małoletni cudzoziemiec bez opieki

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

unbegleiteter minderjähriger (n.m.)

Pools

dziecko bez opieki

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

internationaler schutz unbegleiteter minderjähriger

Pools

udzielenie ochrony międzynarodowej małoletniemu bez opieki

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rückkehr und abschiebung unbegleiteter minderjähriger

Pools

powrót i wydalenie małoletnich bez opieki

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besonderes augenmerk gilt der situation unbegleiteter kinder.

Pools

szczególna uwaga poświęcona zostanie dzieciom bez opieki.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gefährdete kinder und jugendliche, einschließlich unbegleiteter kinder,

Pools

dzieci i młodociani narażeni na ryzyko, w tym dzieci bez opieki;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

internationaler schutzstatus, sonstiger rechtsstatus und integration unbegleiteter minderjähriger

Pools

status ochrony międzynarodowej, inny status prawny oraz integracja małoletnich bez opieki

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

europäische kommission ruft zu verstärktem schutz unbegleiteter minderjähriger in der eu auf

Pools

komisja europejska wzywa do zwiększenia ochrony małoletnich bez opieki wjeżdżających do ue

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine zielgerichtete risikoanalyse über die art der bedrohung unbegleiteter minderjähriger zu erstellen.

Pools

sporządzenia specjalnie dostosowanej analizy ryzyka w zakresie charakteru zagrożeń, na jakie narażeni są małoletni bez opieki.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der ewsa unterstützt die initiative der kommission bezüglich der situation unbegleiteter minderjähriger.

Pools

ekes popiera inicjatywę komisji związaną z sytuacją małoletnich bez opieki.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(7) gemeinsame initiativen zur familienzusammenführung und zur wiedereingliederung unbegleiteter minderjähriger im herkunftsland

Pools

(7) wspólne inicjatywy mające na celu przywracanie jedności rodziny i reintegrację małoletnich bez opieki w ich krajach pochodzenia

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(2) unbegleitete minderjährige;

Pools

(2) małoletni bez opieki;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,220,032,653 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK