Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rötung, ungewohnt starker schmerz beim spritzen, juckreiz, quaddelbildung, schwellung oder entzündung).
129 w miejscu wstrzyknięcia leku mogą występować zmiany skórne (takie jak zaczerwienienie, niezwykle silny ból w czasie wstrzyknięcia, swędzenie, pokrzywka, obrzęk lub zapalenie).
es kann zu leichten reaktionen an der einstichstelle kommen (wie rötung, ungewohnt starker schmerz, juckreiz, schwellung oder entzündung).
mogą wystąpić inne łagodne reakcje w miejscu wstrzyknięcia (na przykład zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia, niezwykle silny ból w miejscu wstrzyknięcia, świąd, obrzęk w miejscu wstrzyknięcia lub zapalenie w miejscu wstrzyknięcia).
5.11 auch die aufgrund der aktuellen maßnahmen der europäischen kommission zur erleichterung der legalen migration ungewohnt hohe zahl der arbeitskräfte aus drittstaaten zwingt zum nachdenken über die neue herausforderung, vor der die bildungssysteme in der eu stehen.
5.11 ponadto w związku ze szczególnie dużym napływem pracowników z krajów trzecich związanym z postanowieniami przyjętymi przez komisję europejską w celu ułatwienia legalnej imigracji, należy zastanowić się nad nowym wyzwaniem, jakie stoi przed europejskimi systemami edukacji.
- eine ungewohnte, stärkere oder längere körperliche anstrengung,
102 • nie przestrzeganie diety, • opuszczenie posiłku, • spożycie alkoholu, • niektóre nie wyrównane zaburzenia endokrynologiczne (np. niedoczynność tarczycy, przedniego płata przysadki lub niewydolność kory nadnerczy), • jednoczesne stosowanie niektórych innych leków.
