Je was op zoek naar: wem (Duits - Pools)

wem
kogo

bei wem?
do kogo należy skierować skargę?

wem nutzt es?
kto odniesie korzyści?

trau, schau, wem!
uważaj przy doborze przyjaciół.

von wem sprichst du?
o kim mówisz?

falls ja: von wem?
jeśli tak, to kto miałby go opracować?

von wem ist dieses buch?
czyja to książka?

allah vervielfacht, wem er will.
bóg daje wielokrotnie temu, komu chce.

falls ja, wie und von wem?
jeżeli tak, to kto i w jaki sposób powinien prowadzić takie prace?

anpassung – aber wie und von wem?
dostosowania – tak, ale kto i kiedy ma ich dokonać?

also ihr und das, wem ihr dient,
zaprawdę, wy i to, co czcicie,

"wem gehört die herrschaft heute?!"
do kogo należy dzisiaj królestwo?

bei wem können diese reaktionen auftreten?
u kogo mogą wystąpić te reakcje?

allah nimmt die reue an, von wem er will.
bóg nawraca się ku temu, komu chce.

anpassung und abschwächung - aber wie und von wem?
dostosowanie do i łagodzenie skutków zmian – tak, ale kto i kiedy ma ich dokonać?

wem sie eine sofortnachricht oder eine datei gesendet haben.
sprawdź kto dzwonił lub przesłał wiadomość albo sprawdź datę wysłania pliku.

das ist allahs huld, die er gewährt, wem er will.
to jest łaska boga! on daje ją, komu chce.

allah weiß am besten, wem er seine botschaft anvertraut.
bóg wie najlepiej, gdzie ma umieścić swoje posłanie.

er vergibt, wem er will, und er peinigt, wen er will.
on przebacza temu, komu chce; i on karze tego, kogo chce.

lasse mich (allein) mit wem ich allein erschaffen habe,
pozostaw mnie samego z tym, którego stworzyłem!