Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
über den abschluß des Übereinkommens zur erhaltung der europäischen freilebenden tiere und wildwachsenden pflanzen und ihrer natürlichen lebensräume
dotycząca zawarcia konwencji o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das Übereinkommen zur erhaltung der europäischen freilebenden tiere und wildwachsenden pflanzen und ihrer natürlichen lebensräume wird im namen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft genehmigt .
konwencja o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk zostaje niniejszym zatwierdzona w imieniu europejskiej wspólnoty gospodarczej.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— Übereinkommen von bern zur erhaltung der europäischen freilebenden tiere und wildwachsenden pflanzen und ihrer natürlichen lebensräume von 1982;
Żywności, europejskiej agencji leków, przepisów dotyczących organizmów modyfikowanych genetycznie, bezpieczeństwa w dziedzinie kosmetyków, turystyki, nieuczciwych warunków umowy, sprzedaży na odległość, akwizycji, stosowania hormonów, wywozu różnych niebezpiecznych substancji, takich jak pestycydy, większej ochrony pracowników i konsumentów w krajach docelowych dla produktów wywożonych z ue, dyrektywy 76/768/ewg dotyczącej testowania produktów kosmetycznych na zwierzętach).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gemeinschaft hat an den verhandlungen im rahmen des europarates über den abschluß eines Übereinkommens zur erhaltung der europäischen freilebenden tiere und wildwachsenden pflanzen und ihrer natürlichen lebensräume teilgenommen . sie hat dieses Übereinkommen am 19 . september 1979 unterzeichnet .
wspólnota uczestniczyła w negocjacjach w ramach rady europy dotyczących konwencji o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk; konwencja ta została podpisana dnia 19 września 1979 r.;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei fast allen psilocybinhaltigen pilzen handelt es sich um kleine braune oder gelbbraune pilze, die mit einer reihe von nicht-psychoaktiven, ungenießbaren oder giftigen wildwachsenden pilzen verwechselt werden könnten.
prawie wszystkie grzyby zawierające psylocybinę są małe i mają brązową lub jasnobrązową barwę. można je pomylić z kilkoma gatunkami niejadalnych lub trujących dzikich grzybów, które nie mają właściwości psychoaktywnych.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beschluss des rates vom 21. dezember 1998 über die annahme der Änderungen zu den anhängen ii und iii des Übereinkommens von bern zur erhaltung der europäischen freilebenden tiere und wildwachsenden pflanzen und ihrer natürlichen lebensräume durch die gemeinschaft, beschlossen auf der 17. sitzung des ständigen ausschusses des Übereinkommens (98/746/eg)
z dnia 21 grudnia 1998 r.dotycząca zatwierdzenia, w imieniu wspólnoty, zmian w dodatkach ii i iii do konwencji berneńskiej o ochronie dzikiej fauny i flory europejskiej oraz siedlisk przyrodniczych, przyjętych na siedemnastym posiedzeniu stałego komitetu konwencji
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: