Je was op zoek naar: übernahmetransaktionen (Duits - Portugees)

abbildung a : gesamtwert der fusions - und Übernahmetransaktionen ( mrd euros )
gráfico a : valor total das transacções de fusões e aquisições ( eur mil milhões )

abbildung b : geografische verteilung der fusions - und Übernahmetransaktionen von unternehmen im euroraum und in den vereinigten staaten ( in % des gesamtwerts )
gráfico b : localização das transacções de fusões e aquisições da área do euro e eua ( em percentagem do total )

„datenräume“ werden zum beispiel in der phase der „due diligence“-untersuchung bei fusions- und Übernahmetransaktionen eingesetzt und bieten den potenziellen anwärtern in einem geschlossenen raum zugang zu vertraulichen unternehmensinformationen.
os data rooms utilizam-se, por exemplo, na fase de verificação da due diligence (devida diligência) em caso de operações de fusão e de aquisição e permitem aos potenciais candidatos aceder aos dados confidenciais da empresa.