Je was op zoek naar: auftragsvergabe (Duits - Portugees)

auftragsvergabe
adjudicação de contratos

auftragsvergabe,
contratação pública,

auftragsvergabe:
relativamente aos contratos públicos:

der auftragsvergabe)
de contratos)

b) auftragsvergabe:
b) relativamente aos contratos públicos:

Öffentliche auftragsvergabe
contratos públicos e outros contratos

auftragsvergabe, finanzhilfen;
contratos públicos e subvenções;

abschnitt 2 auftragsvergabe
secção 2 – adjudicação

datum der auftragsvergabe.
data da adjudicação.

abschnitt iii: auftragsvergabe
secção iii: adjudicação de contratos públicos

c) freihändige auftragsvergabe.
c) contratação directa.

abschnitt 3 - auftragsvergabe
secção 3 – adjudicação do contrato

gelegentliche gemeinsame auftragsvergabe
iniciativas ocasionais de aquisição conjunta

Öffentliche auftragsvergabe / flüchtlingsproblematik
contratos públicos / crise de asilo

vorkommerzielle auftragsvergabe (mitteilung)
contratos pré‑comerciais: promover a inovação (comunicação)

auftragsvergabe ("ausgenommene" sektoren)
celebração de contratos públicos (sectores "especiais")

gute praxis: elektronische auftragsvergabe
boas práticas: contratação pública eletrónica

vorkommerzielle auftragsvergabe bedeutet insbesondere:
mais especificamente, no contrato pré-comercial:

auftragsvergabe (artikel 88-107 ho)
contratos públicos (artigos 88.º a 107.º do rf)

vorkommerzielle auftragsvergabe: innovationsförderung (mitteilung)
contratos pré‑comerciais: promover a inovação (comunicação)