Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-aufhebung der insbesondere aufgrund der empfehlungen der beförderungsausschüsse erfolgten zuteilung der beförderungspunkte für das beförderungsjahr 2004;
-anular a atribuição de pontos para promoção no exercício de 2004, designadamente na sequência das recomendações dos comités de promoção;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-hilfsweise, aufhebung der insbesondere aufgrund der empfehlungen der beförderungsausschüsse erfolgten zuteilung der beförderungspunkte für das beförderungsjahr 2004;
-subsidiariamente, anulação da atribuição de pontos para a promoção no exercício de 2004, designadamente, na sequência das recomendações dos comités de promoção;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-hilfsweise, die zuteilung der punkte für die beförderung im erwähnten beförderungsjahr, insbesondere aufgrund der empfehlungen der beförderungsausschüsse, aufzuheben;
-a título subsidiário, anular a atribuição dos pontos de promoção aquando do exercício de promoção acima mencionado, nomeadamente na sequência de recomendações dos comités de promoção;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ein einstellungs-/beförderungsausschuss,
um comité de recrutamento/promoção,
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: