Je was op zoek naar: diphenylamin (Duits - Portugees)

diphenylamin
difenilamina

diphenylamin bei verwendung als duftinhaltsstoff
difenilamina, quando usado como ingrediente de perfumaria

4. der folgende neue rückstandsgehalt für das schädlingsbekämpfungsmittel diphenylamin wird eingefügt:
4. É aditada uma nova entrada relativa à difenilamina, com os seguintes teores máximos de resíduos:

diphenylamin (cas-nr. 122-39-4) bei verwendung als duftinhaltsstoff
difenilamina (número cas 122-39-4), quando usado como ingrediente de perfumaria

das grundmolekül entsteht durch kondensation eines sauren benzophenons in schwefelsäure mit einem substituiertem diphenylamin.
a molécula de base resulta da condensação, em ácido sulfúrico, de um ácido cetónico derivado da benzofenona com uma difenilamina substituída.

(19) die untersuchung ergab, dass alle schwarzen farbbildner die gleichen grundlegenden chemischen eigenschaften, d. h. das gleiche grundmolekül (c26h16n2o3), aufweisen. das grundmolekül entsteht durch kondensation eines sauren benzophenons in schwefelsäure mit einem substituiertem diphenylamin. das dabei entstehende phtalid wird gewaschen, abgetrennt und gereinigt. nahe beim grundmolekül gehen mehrere substituenten in das ringsystem ein (r1-r5). die farbreaktion auf dem papier wird durch einen vorgang ausgelöst, bei dem der ring des grundmoleküls unter anwendung von wärme oder druck gespalten wird. dabei bleibt eine positive restladung zurück, die sich auf das ringsystem verteilt. die für diese delokalisierung erforderliche energie wird aus der einfallenden sichtbaren strahlung absorbiert, wodurch die verbindung ihre schwarze färbung erhält. die natur der farbreaktion wird nicht von den substituenten auf dem ringsystem beeinflusst. diese substituenten sind nur für mehrere geringfügige unterschiede und spezifische eigenschaften des fertigen papiers maßgeblich (weißer hintergrund, temperaturbeständigkeit und bildstabilität).
(19) os estudos efectuados revelaram que todos os formadores de corantes negros possuem as mesmas características químicas fundamentais (a saber: a mesma molécula de base c26h16n2o3). a molécula de base resulta da condensação, em ácido sulfúrico, de um ácido cetónico derivado da benzofenona com uma difenilamina substituída. a ftalida resultante é, em seguida, lavada, isolada e purificada. obtida a molécula de base, são depois ligados ao sistema anelar diversos substituintes (r1-r5). a reacção corante ocorre no papel devido à presença da molécula de base, cujo sistema anelar abre por aplicação de calor ou pressão. a abertura do anel origina uma carga positiva residual, que fica deslocalizada por todo o sistema anelar. a energia necessária para a deslocalização é absorvida da luz visível incidente, daí resultando a cor negra do composto. quanto a este aspecto, a natureza da reacção corante não depende dos substituintes do sistema anelar. estes permitem apenas obter papéis ligeiramente diferentes e com propriedades específicas (ao nível da brancura do fundo, da resistência às variações de temperatura, da estabilidade das imagens, etc.).