Je was op zoek naar: erektion (Duits - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

erektion

Portugees

tesÃo

Laatste Update: 2013-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schmerzhafte erektion

Portugees

erecção dolorosa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

priapismus, prolongierte erektion

Portugees

priapismo, erecção prolongada

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

spontane erektion des penis

Portugees

ereção peniana espontânea

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

verlängerte und schmerzhafte erektion

Portugees

erecção prolongada e dolorosa;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

• verlängerte und schmerzhafte erektion

Portugees

efeitos secundÁrios possÍveis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

unfaehigkeit zur aufrechterhaltung der erektion

Portugees

incapacidade de manter a erecção

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

eine erektion des penis einleiten.

Portugees

induza a ereção do pénis

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

erektion erhoeht (ausser priapismus)

Portugees

erecção aumentada (excl. priapismo)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

das ergebnis ist eine verbesserte erektion.

Portugees

o resultado disto é a melhoria da função eréctil.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ausbleiben der physiologischen erektion am morgen

Portugees

falta de erecção matutina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

penisstörungen spontane erektion juckreiz im genitalbereich

Portugees

distúrbio peniano ereção peniana espontânea prurido genital

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schwierigkeiten, eine erektion zu bekommen oder aufrechtzuerhalten

Portugees

dificuldades relacionadas com ter ou manter uma ereção

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schwierigkeiten, eine erektion zu bekommen oder zu halten

Portugees

dificuldade em conseguir ou manter uma ereção

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bläschen am penis genitaler pruritus schmerzhafte erektion

Portugees

vesícula do pénis prurido genital

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sollte die erektion länger als 4 stunden anhalten,

Portugees

caso uma erecção dure mais de 4 horas, deverá recorrer a ajuda médica imediatamente para evitar lesão permanente do pénis.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schwierigkeiten beim wasserlassen verlängerte und / oder schmerzhafte erektion

Portugees

outros efeitos secundários possíveis: a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis • reacção alérgica (p. ex. inchaço da boca e da garganta, comichão, erupção cutânea) • início ou agravamento da diabetes, ocasionalmente associado com cetoacidose (cetonas no sangue e na urina) ou coma • diminuição da temperatura normal do corpo • convulsões, normalmente associadas a uma história clínica de convulsões (epilepsia) 84 • combinação de febre, respiração acelerada, sudação, rigidez muscular e sonolência ou tonturas • espasmos do músculo ocular, provocando movimentos giratórios do olho • ritmo cardíaco anormal • morte súbita e inexplicável • coágulos sanguíneos, que se apresentam, por exemplo, sob a forma de trombose venosa profunda das pernas ou coágulos no pulmão • inflamação do pâncreas, provocando uma forte dor de estômago, febre e náusea. • doença do fígado, visível sob a forma de amarelecimento da pele e dos olhos • doença doença muscular que se apresenta sob a forma de dores fortes ou de intensidade moderada inexplicáveis • dificuldade em urinar • erecção prolongada e/ ou dolorosa

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

unfähigkeit, eine erektion zu bekommen oder aufrecht zu erhalten

Portugees

incapacidade de ter ou manter uma ereção

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

blutstrom in die corpora ermöglicht, was zur erektion führt.

Portugees

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. sangue aos corpos que produzem a erecção.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

unfähigkeit, eine erektion zu erreichen oder aufrecht zu halten

Portugees

ser incapaz de alcançar ou manter a erecção

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,737,824,243 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK