Je was op zoek naar: in betracht (Duits - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

in betracht.

Portugees

do artigo 92 .

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dosisanpassung in betracht

Portugees

igualmente verificar-se com outros

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in betracht kommendes land

Portugees

país elegível

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in betracht gezogene optionen

Portugees

opções políticas consideradas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in betracht gezogen werden.

Portugees

verificar se é necessário proceder a

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die in betracht kommenden waren

Portugees

os produtos em causa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kann in betracht gezogen werden.

Portugees

pode ser considerada uma redução da dose de buprenorfina.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

drei optionen kommen in betracht:

Portugees

são possíveis três opções no que respeita ao desenvolvimento de uma raic:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

alternative instrumente in betracht gezogen

Portugees

alternative instru-ments considered

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

allen in betracht kommenden ländern,

Portugees

de cada país elegível,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

amiodaron, in betracht gezogen werden.

Portugees

a possível interacção com outros substratos desta isozima não é conhecida, mas deverá ser considerada para outros fármacos com um estreito índice terapêutico como, por exemplo, agentes antiarrítmicos da classe iii, incluindo a amiodarona.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

g) die in betracht gezogene einreihung;

Portugees

g) a classificação sugerida;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

absetzen von iclusig in betracht ziehen.

Portugees

considere descontinuar o iclusig

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die in betracht gezogenen optionen lauten:

Portugees

as opções consideradas são:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gemaess artikel 53 in betracht kommendes land

Portugees

país abrangido pelas disposições do artigo 53

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

weitere maßnahmen werden in betracht gezogen.

Portugees

estão a ser estudadas medidas adicionais.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

folgende antriebssysteme werden in betracht gezogen:

Portugees

são considerados os seguintes sistemas de propulsão:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für strukturpolitische maßnahmen in betracht kommendes gebiet

Portugees

zona abrangida pela ação estrutural

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

drei strategische optionen wurden in betracht gezogen.

Portugees

estudaram-se três opções.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dabei werden drei möglichkeiten in betracht gezogen:

Portugees

consideram-se três opções:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,754,207,874 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK