Je was op zoek naar: kget (Duits - Portugees)

kget
kget

kget beenden
sair do kget

kget-dateiübertragungen
transferências do kget

kget@kde.org
kget@ kde. org

beendet & kget;
sai do & kget;

/usr/bin/kget
/ usr/ bin/ kget

bildschirmfoto von kget
imagem do kget

einführung zu & kget;
tutorial do & kget;

starten sie & kget;.
iniciar o & kget;.

einstellungen kget-runner
configuração da execução do kget

%1 mit kget herunterladen.
obter o% 1 com o kget.

adressen an kget weiterleiten
a passar os url' s ao kget

verlinkt in: %1 - kget
ligações em:% 1 - kget

kget mit ausgeblendetem hauptfenster starten
iniciar o kget com a janela principal escondida

kget-weboberfläche@label number
interface web do kget@ label number

kget ohne zielfeld-animation starten
iniciar o kget sem a animação da janela de colecção

bild von kget beim speichern in eine exportdatei
imagem do & kget; a gravar um ficheiro de exportação

die übergebene datei ist eine kget-transferliste
o ficheiro largado é uma lista de transferências do kget

kget wird beendet, weil alle transfers abgeschlossen sind.
o kget vai sair agora, porque todas as transferências terminaram.

zeigt den dialog zum einrichten von & kget; an.
invoca a janela de configuração principal do & kget;.