Je was op zoek naar: laufen (Duits - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

laufen

Portugees

laufen

Laatste Update: 2015-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

laufen.

Portugees

infracções

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

synchron laufen

Portugees

movimento sincronizado

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

%d dienste laufen

Portugees

%d serviços a correr

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

studien laufen, modernisierung

Portugees

estudos em curso, modernização

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

grenzübergreifend: arbeiten laufen

Portugees

troço transfronteiriço: obras em curso

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

epilepsia cursiva, (laufen)

Portugees

epilepsia reflexa cursiva (corrente)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

von stapel laufen lassen

Portugees

lançar à água

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

arbeiten laufen, abschluss 2016

Portugees

obras em curso, conclusão em 2016

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die vorbereitungen laufen weiter.

Portugees

os preparativos prosseguem.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

derzeit laufen gut 500 patenschaftsprojekte.

Portugees

actualmente contam‑se mais de 500 projectos de geminação.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schleusen: studien laufen; arbeiten

Portugees

comportas: estudos em curso; obras

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beide untersuchungen laufen getrennt voneinander.

Portugees

as duas investigações são distintas.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

derzeit laufen mehrere spezielle projekte.

Portugees

actualmente estão em curso vários projectos específicos.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aktuell laufen vier gerichtsverfahren wegen nichteinhaltung2.

Portugees

existem atualmente quatro processos judiciais pendentes relacionados com a não-conformidade2.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erster bereich: pilotprojekte laufen (s. pkt.

Portugees

no que diz respeito ao primeiro domínio, estão a ser lançados projectos-piloto (cfr.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erster bereich: pilotprojekte laufen (s. 3.1.4);

Portugees

no que diz respeito ao primeiro domínio, estão a ser lançados projectos‑piloto (cfr.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lauf

Portugees

execução

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,775,697,205 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK