Je was op zoek naar: standardkonfiguration (Duits - Portugees)

8-core (standardkonfiguration)
8-core (configuração de série)

einstellungen zum speichern der bilddateien standardkonfiguration zum speichern von bildern anpassen
configuração da gravação de ficheiros de imagem modifica a configuração predefinida que é usada na gravação das imagens

er kann die filter nur einmal einrichten und eine standardkonfiguration bereitstellen. das modifizieren existierender filter ist noch nicht möglich.
só consegue configurar inicialmente os filtros para si e irá fornecer uma configuração- padrão. a modificação dos filtros existentes não é ainda possível.

lieferung von 50 neuen desktop-pcs in standardkonfiguration mit druckern als schenkung an die nationalen behörden in den vorgenannten zielvertragsstaaten.
doar 50 novos computadores pessoais de configuração standard com impressoras às autoridades nacionais dos estados partes alvo acima referidos.

im rahmen des projektes werden nationale behörden in zielvertragsstaaten mit 50 neuen pcs in standardkonfiguration mit zubehör, einschließlich drucker, ausgestattet.
este projecto tem por objectivo fornecer às autoridades nacionais dos estados partes 50 novos computadores pessoais de configuração standard, incluindo acessórios e impressoras.

er kann die filter nur einmal einrichten und eine standardkonfiguration bereitstellen. das modifizieren existierender filter ist noch nicht möglich. stattdessen werden diese filter vom assistenten überschrieben.
só consegue configurar inicialmente os filtros para si e irá fornecer uma configuração- padrão. a modificação manual dos filtros existentes não está considerada. em alternativa, estes filtros são sobrepostos pelo assistente.

standardkonfigurationen
configurações normalizadas