Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die patienten sollten gegebenenfalls die empfohlenen standardtherapien erhalten, wie thrombolytika, aspirin und betablocker.
enfarte agudo do miocárdio os doentes deverão ser medicados, conforme o indicado, com os tratamentos habitualmente recomendados como por exemplo trombolíticos, aspirina e beta- bloqueadores.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
die empfohlenen standardtherapien zur hepatitis- b-virus-immunisierung bei kindern sollten angewandt werden.
devem ser seguidos os procedimentos padrão recomendados para a imunização de crianças contra o vírus da hepatite b.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(a) bei anderen strahlentherapeutischen anwendungen als nuklearmedizinischen standardtherapien ist ein medizinphysik-experte zu enger mitarbeit hinzuzuziehen.
(a) as práticas radioterapêuticas, que não sejam as práticas normalizadas de medicina nuclear para efeitos terapêuticos, contarão com a participação ativa de um especialista em física médica;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kindern ab 3 jahren, jugendlichen und erwachsenen patienten mit einem nach standardtherapie
- crianças a partir dos três anos, adolescentes e doentes adultos com glioma maligno, tal como
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.