Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wann hat die kommission davon erfahren?
quando teve a comissão conhecimento desses factos?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wann hat die organisation der vereinten nationen getagt?
quando é que reuniu a organização das nações unidas?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die zweite frage: wann hat die bundesregierung euratom informiert?
segunda questão: quando é que o governo federal informou a euratom?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zur zweiten frage: wann hat die kommission die vertreter des lehrerkollegiums, die gewerkschaftsvertreter und den personalrat vor ort unterrichtet?
a segunda pergunta foi a seguinte: quando é que a comissão informou os representantes dos professores, os delegados sindicais e o comité do pessoal local?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
erstens: wann hat die kommission vor, an der Änderung der dienstvorschriften weiterzuarbeiten, die vom parlament vor ein paar monaten genehmigt worden ist, d. h. der dienstvorschriften für die beschäftigten der eu?
primeiro, quando tenciona a comissão dar seguimento às alterações do estatuto dos funcionários das comunidades europeias, aprovadas pelo parlamento há alguns meses?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.