Je was op zoek naar: wieght es dir (Duits - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Portuguese

Info

German

wieght es dir

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

geht es dir gut

Portugees

tudo bem com você?

Laatste Update: 2021-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

hallo mike,wie geht es dir

Portugees

hello mike,how are you?

Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

hallo freund wie geht es dir

Portugees

ola amiga tudo bem com vc

Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

hallo, meg! wie geht es dir?

Portugees

olá, meg, como vai?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

eines tages wird es dir leid tun.

Portugees

você se arrependerá por isso.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

es ist mir unmöglich, es dir zu erklären.

Portugees

me é impossível explicar isso para você.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

und wir werden es dir zum heil leicht machen.

Portugees

e te encaminharemos pela (senda) mais simples.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

wenn ich es dir sagte, müsste ich dich töten.

Portugees

se eu lhes dissesse, teria de matá-las.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

und ermöglicht es dir, ein video in eine mp3-datei

Portugees

youtube, myvideo, clipfish, sevenload, dailymotion, myspace para mp3

Laatste Update: 2010-03-04
Gebruiksfrequentie: 87
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sie sagten: «wir verkünden (es) dir in wahrheit.

Portugees

responderam-lhe: o que te alvissaramos é a verdade.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sie sagten: "wir verkünden (es) dir der wahrheit entsprechend.

Portugees

responderam-lhe: o que te alvissaramos é a verdade.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,743,786,778 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK