Je was op zoek naar: angereicherter (Duits - Roemeens)

angereicherter reis
orez îmbogățit

angereicherter spaltstoff
combustibil îmbogățit

verringerung des ankaufspreises bestimmter angereicherter weine
reducerea preţului total de achiziţie a anumitor vinuri îmbogăţite

wein aus frischen weintrauben, einschließlich mit alkohol angereicherter wein
vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool

durch schnelles aushärten an mit wasserdampf angereicherter luft wird das mdi gebunden.
Întărirea rapidă în prezenţa vaporilor de apă din aer îndepărtează mdi.

im ersten zweijahreszeitraum geht es um den länderübergreifenden aufbau bestimmter aggregierter und angereicherter sammlungen.
În primii doi ani, se va crea un set de colecţii agregate şi îmbogăţite la nivel transnaţional.

die bedingungen für die verwendung von mit ozon angereicherter luft gemäß artikel 4 absatz 1 unterabsatz 1 buchstabe b);
condiţiile de utilizare a aerului îmbogăţit cu ozon menţionate la articolul 4 alineatul (1) primul paragraf litera (b);

- die bedingungen für die verwendung von mit ozon angereicherter luft gemäß artikel 4 absatz 1 buchstabe b);
- condiţiile de utilizare a aerului îmbogăţit cu ozon prevăzute în art. 4 alin. (1) lit. (b),

milch, joghurt, mit kalzium angereicherter orangensaft) und ciprofloxacin vermieden werden, da die resorption von ciprofloxacin vermindert werden kann.
cu toate acestea, trebuie evitată administrarea concomitentă de produse lactate sau băuturi cu supliment de minerale (de exemplu lapte, iaurt, suc de portocale cu supliment de calciu) şi ciprofloxacină, deoarece absorbţia ciprofloxacinei poate fi redusă.

1 liter spirituosen mit mehr als 22 vol.-% oder 2 liter mit alkohol angereicherter wein oder schaumwein 4 liter nicht schäumender (stiller) wein 16 liter bier
1 litru de băuturi spirtoase, peste 22 % vol., sau 2 litri de vin alcoolizat sau de vin spumos 4 litri de vin 16 litri de bere

wein aus frischen weintrauben, einschließlich mit alkohol angereicherter wein; traubenmost, ausgenommen solcher der position 2009, ausgenommen anderer traubenmost der unterpositionen 2204 30 92, 2204 30 94, 2204 30 96 und 2204 30 98
vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; musturi de struguri, altele decât cele de la poziția 2009, cu excepția altor musturi de struguri de la subpozițiile 2204 30 92, 2204 30 94, 2204 30 96 și 2204 30 98

mit eisen angereichert
Îmbogățit cu fier