Je was op zoek naar: antragsformular (Duits - Roemeens)

antragsformular
formularul de cerere

eu-antragsformular
formularul de cerere ue

einheitliches antragsformular
formular de cerere armonizat

antragsformular für Änderungen
formular de cerere de modificare

artikel 10 – antragsformular
articolul 10 – formularul de cerere

antragsformular — easa-formblatt 19
formular de cerere – formularul 19 easa

dieses antragsformular ist unentgeltlich
prezentul formular de cerere este gratuit

das ordnungsgemäß ausgefüllte eu-antragsformular.
formularul de cerere ue, completat în mod corespunzător.

antragsformular zur registrierung als befÖrderer im gemeinschaftssystem
formular de cerere de Înregistrare comunitarĂ a transportatorului

ein standardisiertes antragsformular ist diesem vorschlag beigefügt.
În acest scop, un formular de cerere standard este anexat propunerii.

(4) die folgenden daten aus dem antragsformular:
(4) datele următoare, preluate din formularul de cerere:

er reichte das ausgefüllte mwb-antragsformular fristgerecht ein.
acesta a răspuns la formularul de cerere de acordare a tep în termenul stabilit.

(b) ein antragsformular nach artikel 6 vorlegen;
(b) înaintează un formular de cerere în conformitate cu articolul 6;

das antragsformular sollte der einführung des vis rechnung tragen.
formularul de cerere ar trebui să țină seama de punerea în aplicare a vis.

jeder antragsteller hat ein ausgefülltes und unterzeichnetes antragsformular einzureichen.
fiecare solicitant înaintează un formular de cerere completat și semnat.

- blatt 1 ist das antragsformular und trägt die nummer 1;
― un exemplar ce constituie cererea şi poartă nr. 1,

das vom antragsteller eingereichte antragsformular und die von ihm vorgelegten unterlagendokumente zurückzugeben,
returnează formularul de cerere și orice documente prezentate de solicitant;

im reisedokument des antragstellers eingetragene personen müssen ein eigenes antragsformular vorlegen.
persoanele incluse în documentul de călătorie al solicitantului prezintă un formular de cerere separat.

das antragsformular für das rundreise-visum ist in anhang i enthalten.
formularul de cerere de viză de circuit este cel prevăzut în anexa i.

zur beantragung der verlängerung reichen die antragsteller ein ausgefülltes antragsformular nach anhang i ein.
solicitanții solicită prelungirea prezentând un formular de cerere completat, astfel cum este prevăzut în anexa i.