Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verwaltungsrätin: ana garcia
administrator: ana garcia
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garcia del riego, antonio
demelenne, anne
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jose maria garrido garcia,
- jose maria garrido garcia;
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ignacio lÓpez garcia-asenjo
dl ignacio lopez garcia-asenjo
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arielle garcia (für den berichterstatter)
dna arielle garcia (pentru raportor)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr garcia del riego (es-i)
dl garcia del riego (es-i)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frau arielle garcia (für den berichterstatter)
dna arielle garcia (pentru raportor)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berichterstatter war herr rodrÍguez garcia-caro.
raportor: dl rodríguez garcía-caro
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alfonso hildalgo de calcerrada garcia (für den berichterstatter)
dl alfonso hildalgo de calcerrada garcia (pentru raportor)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ignacio garcia bercero, direktor, gd handel, europäische kommission
dl garcia bercero, director, dg trade, comisia europeană
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trinidad jimenez garcia-herrera ministerin für gesundheit und sozialpolitik
dna trinidad jimenez garcia-herrera ministrul muncii și politicilor sociale
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé antonio garcia-margallo minister für auswärtige angelegenheiten und zusammenarbeit
dl josé antonio garcia-margallo ministrul afacerilor externe și al cooperării
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé manuel garcia-margallo marfil minister für auswärtige angelegenheiten und zusammenarbeit
dl josé manuel garcia-margallo marfil ministrul afacerilor externe și al cooperării
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maría isabel marques garcia ministerin für öffentliches bauwesen, raumordnung und umwelt des fürstentums asturien
dna maría isabel marques garcia ministrul lucrărilor publice, amenajării teritoriului și mediului pentru principatul asturiei
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alejandro bonilla-garcia, vertreter der ilo, referat für soziale sicherheit, bereich sozialschutz
dl alejandro bonilla-garcia, reprezentant oim, departamentul securitate socială, sectorul protecţie socială
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den vorsitz der gruppe führt der eu-chefunterhändler, ignacio garcia bercero, der mit den experten direkt zusammenarbeitet.
ignacio garcia bercero, negociator-șef din partea ue, va prezida acest grup și va lucra direct cu experții.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basiert auf einem artikel von luis fernandezmuñoz und covadonga fernandez garcia, den jugendinformationsbeauftragten für den gemeindeverband der region ost-asturien.
bazat pe un articol de luis fernandez muńoz și covadonga fernandez garcia, responsabili ai centrului de informarepentru tineret din cadru las o ci a i ei din estul regiunii asturias
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marta garcia fidalgo, leiterin des referats albanien und montenegro, gd erweiterung, europäische kommission (vorbehaltlich bestätigung)
dna garcia fidalgo, şeful unităţii albania şi muntenegru din cadrul dg extindere, comisia europeană (de confirmat)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 — vgl. z. b. urteile des gerichtshofs vom 23. november 2000, elsen (c-135/99, slg. 2000, i-10409, randnr. 33), vom 2. oktober 2003, garcia avello (c-148/02, slg. 2003, i-11613, randnr.
5 — a se vedea, de exemplu, hotărârea din 23 noiembrie 2000, elsen (c-135/99, rec., p.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: