Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
im inland zugelassene institute wenden die über 2,5 % des gesamtrisikobetrags hinausgehende pufferquote an,
instituțiile autorizate la nivel național aplică rata amortizorului mai mare de 2,5 % din valoarea totală a expunerilor la risc;
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 % des gemäß artikel 92 absatz 3 der verordnung (eu) nr. 575/2013 berechneten gesamtrisikobetrags oder
1 % din valoarea totală a expunerii la risc calculată în conformitate cu articolul 92 alineatul (3) din regulamentul (ue) nr. 575/2013; și
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abweichend von unterabsatz 2 teilen die zuständigen behörden des herkunftsmitgliedstaats in dem in artikel 34 genannten fall die höhe und zusammensetzung der eigenmittel des finanzinstituts und die nach artikel 92 absätze 3 und 4 der verordnung (eu) nr. 575/2013errechneten gesamtrisikobeträge von dessen mutterkreditinstitut mit.
prin derogare de la paragraful al doilea, în cazul prevăzut la articolul 34, autoritățile competente din statul membru de origine comunică cuantumul și structura fondurilor proprii ale instituției financiare și valoarea totală a expunerilor la risc calculate în conformitate cu articolul 92 alineatele (3) și (4) din regulamentul (ue) nr. 575/2013 ale instituției de credit care este întreprinderea-mamă.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: