Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in der studie wurde die operation unter einsatz von opgenra mit der operation unter einsatz eines autologen knochentransplantats verglichen.
studiul a comparat intervenţia chirurgicală în care s-a utilizat opgenra cu intervenţia chirurgicală cu autogrefe osoase.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anstatt ein knochentransplantat aus ihrer hüfte zu entnehmen wird inductos eingesetzt; dies vermeidet die probleme und schmerzen, die durch eine operation zur gewinnung des knochentransplantats verursacht werden können.
inductos este utilizat în locul recoltării unei grefe osoase din şoldul dumneavoastră; aceasta evită problemele şi durerea care sunt cauzate de operaţia de recoltare a grefei osoase.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die nebenwirkungen, die bei den patienten mit anteriorer lendenwirbelfusion beobachtet wurden, waren im allgemeinen charakteristisch für die morbidität, die mit der einer wirbelsäulenfusion unter verwendung eines autologen knochentransplantats aus dem darmbeinkamm einhergeht.
reacţiile adverse observate la pacienţii cu artrodeză vertebrală lombară anterioară au fost, în general, cele care sunt reprezentative pentru morbiditatea asociată artrodezei vertebrale prin utilizarea unei grefe osoase autogene prelevate din creasta iliacă.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in der hauptstudie erwies sich opgenra bei den patienten, die für eine autologe transplantation infrage kamen, als weniger wirksam als das autologe knochentransplantat.
În studiul principal, opgenra nu a fost la fel de eficace ca autogrefarea la pacienţii care au fost eligibili pentru o autogrefă.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: