Je was op zoek naar: kundenbeschränkungsklauseln (Duits - Roemeens)

beispiel für die wirkung von kundenbeschränkungsklauseln
exemplu de alocare exclusivă a clientelei

kundenbeschränkungsklauseln engen in der regel die möglichkeiten der kunden ein, preisunterschiede auszunutzen.
alocarea clientelei diminuează, în mod normal, posibilitățile de alegere ale clienților.

wenden die meisten oder alle anbieter solche kundenbeschränkungsklauseln an, kann es leichter zu einer aufweichung des wettbewerbs und zu kollusion kommen, und zwar sowohl unter anbietern als auch unter händlern.
atunci când toți furnizorii sau majoritatea acestora aplică alocarea exclusivă a clientelei, acest lucru poate slăbi concurența, iar coluziunea, atât la nivelul furnizorilor, cât și la nivelul distribuitorilor poate fi facilitată.

für die einschätzung von kundenbeschränkungsklauseln in fällen, in denen die marktanteilsschwelle von 30 % überschritten wird, gelten die orientierungshilfen für die würdigung von alleinvertriebsvereinbarungen (randnummern 151 bis 167), vorbehaltlich der ausführungen im nachstehenden teil dieses abschnitts.
peste pragul cotei de piață de 30%, criteriile prezentate la punctele 151-167 se aplică de asemenea, la evaluarea alocării exclusive a clientelei, sub rezerva observațiilor specifice din continuarea acestei secţiuni.