Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merk (firmanaam):
marca (marca comercială a producătorului):
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merk(en) (firmanaam):
marcă (mărci) comercială (comerciale) [înregistrată (înregistrate) de producător]:
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merk van het voertuig: …
marca vehiculului: …
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
handelsnaam of merk van het motorvoertuig:
marca de fabricație sau comercială a autovehiculului:
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de omschrijving van het interoperabiliteitsonderdeel (merk, type, enz)
- descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.),
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- de omschrijving van het interoperabiliteitsonderdeel (merk, type, enz.);
- descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (producere, tip etc.);
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op elk exemplaar moeten duidelijk en onuitwisbaar de handelsnaam of het merk van de fabrikant en de typeaanduiding zijn aangebracht.
eșantionul (eșantioanele) trebuie să fie marcate, clar și în mod indelebil, cu marca de fabrică sau marca comercială a producătorului și cu denumirea tipului.
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passwort merken
Ține minte parola
Laatste Update: 2012-08-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: