Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muskelschmerzen
dureri musculare
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
muskelschmerzen.
tulburări musculo- scheletice, ale ţesutului conjunctiv şi osos frecvente: - mialgii.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
muskelschmerzen * ○
tulburări musculo-scheletice şi ale ţesutului conjunctiv
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- muskelschmerzen bzw.
- dureri musculare, tonus scăzut sau slăbiciune.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
arthralgie, muskelschmerzen
artralgii, mialgii
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rückenschmerzen, muskelschmerzen.
dureri de spate, dureri la nivelul muşchilor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muskelschmerzen (myalgie)
durere musculară (mialgie)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muskelschmerzen (myalgie).
dureri musculare (mialgii).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knochen- oder muskelschmerzen
durere osoasă sau musculară.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gelenkschmerzen, knochenschmerzen, muskelschmerzen
dureri ale încheieturilor, ale oaselor şi ale muşchilor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe.
durere musculară, încordare musculară sau spasme musculare.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
häufig • rückenschmerzen • muskelschmerzen
frecvenţă • dorsalgii • mialgii
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kopfschmerzen, muskelschmerzen (myalgie)
durere de cap, dureri musculare (mialgii)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muskelschmerzen arthralgie rückenschmerzen gliederschmerzen
mialgie artralgie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rückenschmerzen, gelenkschmerzen, muskelschmerzen, muskelkrampf
dorsalgii, artralgie, mialgie, crampe musculare
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
muskelschmerzen, tremor (unkontrollierte muskelbewegungen)
dureri musculare, tremor (spasme musculare)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gelenkschmerzen, muskelschmerzen, rückenschmerzen, nackenschmerzen,
dureri articulare, dureri musculare, dureri de spate, dureri la nivelul cefei,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schmerzen: muskelschmerzen, bauchschmerzen (unterbauch)
dureri: dureri musculare, durere de burtă (abdominală)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
myalgien (muskelschmerzen), gelenkstörungen (gelenkschwellungen).
rare: mialgii (dureri musculare), afecţiuni articulare (inflamaţii articulare).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- muskelschmerzen (myalgien), gelenkstörungen (gelenkschwellungen)
- dureri musculare (mialgii), afecţiuni articulare (articulaţii inflamate)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: