Je was op zoek naar: normosomer ernährungszustand (Duits - Roemeens)

essen sie, auch wenn sie nicht hungrig sind, so viel wie möglich, um einen guten ernährungszustand aufrechtzuerhalten.
chiar dacă nu vă este foame, continuaţi să mâncaţi atât cât puteţi, pentru a menţine o bună stare de nutriţie.

die immunkompetenz des tieres kann durch eine vielzahl von faktoren eingeschränkt sein, wie mangelhafter gesundheitszustand, ernährungszustand, genetische faktoren, gleichzeitige anwendung von arzneimitteln und stress.
imunocompetenta animalul poate fi compromisă de o varietate de factori, inclusiv de sănătate precară, starea de nutriție, factori genetici, tratamentul medicamentos concomitent și stres.

auf den gebieten ernährungssicherheit, nahrungsmittelhilfe und ernährungsqualität sollte die eu dafür sorgen, dass ihre politik zur verbesserung des zugangs zu nahrung beiträgt und mit nationalen gesundheitsstrategien, die die bereitstellung von ernährungsdiensten und die Überwachung des ernährungszustands der bevölkerung vorsehen, gekoppelt wird, wie in den mitteilungen über ernährungssicherheit und nahrungsmittelhilfe dargelegt wurde.
În ceea ce privește securitatea alimentară, asistența alimentară și nutriția, ue ar trebui să asigure că politicile sale contribuie la sporirea accesului la produse alimentare și se asociază strategiilor naționale de sănătate, care includ servicii de nutriție și de monitorizare a stării nutriționale a populației, conform comunicărilor privind securitatea alimentară și asistența alimentară.