Je was op zoek naar: nun (Duits - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Roemeens

Info

Duits

nun

Roemeens

acum

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

nun.

Roemeens

nun.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

sei nun geduldig.

Roemeens

fii răbdător!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

sei nun standhaft!

Roemeens

fii răbdător!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

die kommission wird nun

Roemeens

prin urmare, comisia:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

flüchtet nun zu gott.

Roemeens

zoriţi către dumnezeu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

was empfehlt ihr nun?"

Roemeens

ce porunciţi?”

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

"kostet nun eure pein.

Roemeens

“gustaţi încercarea voastră!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

inflation nun auf tiefststand

Roemeens

nivelul scăzut al infla ției în prezent

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

das wird sich nun ändern.

Roemeens

situația se va schimba.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

nun, das ist es nicht.

Roemeens

nu, nu este de mirare.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

alle zwei jahre wird nun ein

Roemeens

de acum, la fiecare doi ani, va fi elaborat un

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

nun ist die spritzeneinheit vollständig.

Roemeens

9 – conectaţi seringa la deschiderea de pe partea laterală a adaptorului pentru flacon, introducând capătul seringii şi strângând cu atenţie cu o mişcare de tipul "răsuceşte şi trage", în sensul acelor de ceasornic (vezi săgeata) acest lucru va forma montajul seringii.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

soll sie nun eingerichtet werden?

Roemeens

doriți să o configurați acum?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

betätigen sie nun ergebnisse löschen.

Roemeens

apăsaţi butonul Şterge rezultatele.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

so flüchtet (nun) zu allah.

Roemeens

zoriţi către dumnezeu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

diese rechte wurden nun wirksam.

Roemeens

aceste drepturi deveneau acum efective.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

somit gibt es nun folgende ratsformationen:

Roemeens

prin urmare, denumirile formaţiunilor consiliului vor fi de acum următoarele:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

dafür möchte die kommission nun sorgen.

Roemeens

comisia dorește să asigure un răspuns mai bun la aceste necesități.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

hieran können wir nun etwas verändern.“

Roemeens

acum putem face ceva în această privință.”

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,747,907,706 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK