Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
denn es sind schon etliche umgewandt dem satan nach.
căci unele s'au şi întors să urmeze pe satana.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wovon etliche sind abgeirrt und haben sich umgewandt zu unnützem geschwätz,
unii, fiindcă s'au depărtat de aceste lucruri, au rătăcit şi s'au apucat de flecării.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie aber sprach: siehe, deine schwägerin ist umgewandt zu ihrem volk und zu ihrem gott; kehre auch du um, deiner schwägerin nach.
naomi a zis către rut: ,,iată, cumnată-ta s'a întors la poporul ei şi la dumnezeii ei; întoarce-te şi tu după cumnată-ta.``
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kam zu ihnen etwa nicht diemitteilung über diejenigen vor ihnen: die leute von nuh, 'aad, thamud, die leute von ibrahim, die bewohner von madyan und von den umgewandten?!
istoria celor dinaintea lor nu a venit la ei? aceea a poporului lui noe, a adiţilor şi tamudiţilor, a poporului lui abraham, a oamenilor din madian şi a cetăţilor cele de-a-ndoaselea?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: