Je was op zoek naar: Öl rund um den Ölpeilstab (Duits - Russisch)

rund um
кругом

rund um die welt.
Даже если он на другом конце света.

nabelschnur um den hals
ПУПОВИНЫ ОБВИТИЕ

, um den text einzufügen.
для вставки текста.

um den test zu absolvieren.
чтобы сдать тест.

, um den assistenten aufzurufen.
, чтобы запустился мастер.

, um den assistenten zu beenden.
, чтобы завершить работу мастера.

um den kümmerst du dich nicht.
На того ты не обращаешь внимание.

alles dreht sich um den winkel
Все дело в угле

doppelklick, um den papierkorb zu leeren
Двойной щелчок: очистить Корзину

+f3, um den gruppenbearbeitungsmodus zu beenden.
+f3 для выхода из режима редактирования группы.

versorgung, rund-um-die-uhr-
ukhod za bol'nym nepreryvnyi

, um den dialog " datentabelle " aufzurufen.
для открытия диалогового окна " Таблица данных " .

jeden tag bringen tausende frauen rund um den globus neue menschen auf die welt.
Ежедневно тысячи женщин во всем мире дают жизнь.

der alte urwaldkern ist umzäunt, rund um den urwald führt rundlehrpfad boubínský prales.
Старый центр ​​первобытного леса огорожен, по его окраинам ведет окружная научно-познавательная тропа Боубинский первобытный лес.

hier klicken, um den offline-inhalt herunterzuladen.
Щелкните здесь, чтобы загрузить автономное содержимое.

hier finden sie alle informationen rund um ihr avira produkt.
Здесь Вы найдете всю необходимую информацию о продукции компании avira.

kostenlose skype-anrufe rund um die uhr über ihre psp.
Бесплатные звонки с psp между абонентами skype круглосуточно 7 дней в неделю.

die sicherheitssoftware von avira überwacht diese einfallstore rund um die uhr.
При этом речь идет о троянском коне tr/rincux.aw , которые антивирусные программы avira знают точно благодаря файлу 7.01.02.40.

"ich kaufe und verkaufe pferde auf versteigerungen rund um die welt.
"Я покупаю и продаю лошадей на аукционах по всему миру.