Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der umfragetest brachte unter anderem an den tag, dass man in den familien übergewichtiger kinder viel öfter ungesunde pommes konsumiert.
Исследование показало, что жареная пища чаще употребляется в семьях с детьми, страдающими от ожирения.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mehr als ein drittel der kinder von 9 bis 13 haben probleme mit Übergewicht, wobei 9 prozent aller schüler und 5 prozent aller kinder übergewichtig sind.
Более трети детей в возрасте от 9 до 13 лет весят больше нормы; в то время как 9% школьников имеют лишний вес, 5% страдают от ожирения.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: