Je was op zoek naar: инструментальной (Duits - Russisch)

Рис. 4 Присоединительные инструментальной каретки lz 250 s
fig. 4 anschlussmaße werkzeugschlitten lz 250 s

Токарные резцы и специальные инструменты, например, накатный инструмент, закрепляются резцедержателями на инструментальной каретке.
drehmeißel und sonderwerkzeuge, z.b. rändelwerkzeuge, werden mit werkzeughaltern auf dem werkzeugschlitten befestigt.

Серийные работы требуют, как правило, нескольких инструментов, которые удобно зажимаются в поставляемой в качестве оснастки 4-ной инструментальной головке.
serienarbeiten erfordern in der regel mehrere werkzeuge, die vorteilhaft in dem, als sonderzubehör lieferbaren 4-fach werkzeugrevolver aufgenommen werden.