Je was op zoek naar: beanspruchen (Duits - Russisch)

tasten beanspruchen
Перехватывать клавиши

€1000 bonus beanspruchen
Востребовать бонус в €1.000

alle möglichen tasten beanspruchen
Перехватывать все нажатия клавиш

wir können vertrauen beanspruchen!«
Имей доверие.

exania obregón, 25, versuchte gesetz 779 für sich zu beanspruchen.
25-летняя Эксания Обрегон (exania obregón) пыталась апеллировать к Закону 779.

melden sie sich jetzt an und beanspruchen sie eine freebet; zusätzlich erhalten sie regelmäßig bonusangebote für eine große anzahl an sportevents.
Зарегистрируйтесь и получите бесплатную ставку, а также регулярные бонусные предложения на различные спортивные события.

diejenigen unter den menschen, die am ehesten abraham beanspruchen dürfen, sind die, die ihm gefolgt sind, und dieser prophet und diejenigen, die glauben.
Воистину, самыми близкими к Ибрахиму (Аврааму) людьми являются те, которые последовали за ним, а также этот Пророк (Мухаммад) и верующие.

diejenigen unter den menschen, die am ehesten abraham beanspruchen dürfen, sind die, die ihm gefolgt sind, und dieser prophet und diejenigen, die glauben. und gott ist der freund der gläubigen.
Самые близкие к Аврааму люди, - те, которые ему последуют, каковы сей пророк и верующие: Бог покровитель сим верующим.

wählen sie diese option, wenn nur einmalig stattfindende ereignisse in ihren ansichten angezeigt werden sollen. ereignisse, die sich täglich oder wöchentlich wiederholen, beanspruchen viel platz, daher kann es sinnvoll sein diese auszublenden.
Включите эту опцию если хотите, чтобы повторяющиеся события и задачи не показывались в видах. Ежедневные и еженедельные события и задач перегружают вид и усложняют его восприятие.

weil & kde; bereits einen großteil der technologie bereitstellt, ist & koffice; ein schlankes office-paket, dessen anwendungen schnell starten und wenig speicherplatz beanspruchen. deshalb ist & koffice; auch ein sehr brauchbares office-paket für ältere hardware, was in manchen fällen viele kosten sparen kann.
Благодаря тому, что большая часть технологий уже реализована в самом & kde;, & koffice; очень легковесен, что сказывается на быстром запуске приложений и небольших требованиях к памяти. Это делает офисный пакет & koffice; также подходящим для старых компьютеров, что помогает сэкономить в некоторых случаях.