Je was op zoek naar: berater (Duits - Russisch)

berater
Консалтинг

berater entfernen
Удалить куратора

: berater anzeigen
: Просмотреть кураторов

berater anzeigen und verwalten
Просмотреть и распределить кураторов

e-mail an berater senden
Кураторы по электронной почте

in moskau gibt es gegenwärtig gute berater.
Вот в Москве сейчас хорошие консультанты.

@002 ist bereits ein berater für @001.
@002 уже является куратором для @001.

@001 kann nicht der eigene berater sein.
@001 не может быть куратором для себя.

sie können also jeden berater ohne risiko ausprobieren.
Таким образом, ты можешь выбрать подходящего тебе консультанта, ничем не рискуя.

es ist der gefahrgutbeauftragte / sicherheits- berater zu benennen.
Назначить доверенное лицо по работе с опасными грузами / консультант по вопросам безопасности.

im prime-verzeichnis sind berater aller möglichen fachrichtungen aufgeführt.
Каталог skype prime содержит сведения о консультантах, предоставляющих широкий спектр услуг.

berater und psychotherapeut grebnev, sergei andrejewitsch (jekaterinburg, russland)
Консультант и психотерапевт Гребнев Сергей Андреевич (Екатеринбург)

da war auch tit, in der kunst des mähens ljewins berater, ein kleines, mageres männchen.
Тут был и Тит, по косьбе дядька Левина, маленький, худенький мужичок.

Über mich wurde beispielsweise behauptet, dass ich journalisten bestechen würde oder dass ich berater von jiří paroubek war.
Например, обо мне говорили, что я даю взятки журналистам, или что я был советником Иржи Пароубека.

ich denke, in einem der sätze müssen sie das wort berater einsetzen, da dies nach meinem verständnis ebenfalls wichtig ist.
Я думаю в одном из предложений нужно поместить слово Советник так как это в моём понимании тоже важно.

wenn sie ein anerkannter fachmann und/oder auf einem bestimmten gebiet besonders qualifiziert sind, können sie sich als skype prime-berater etwas dazuverdienen.
Если ты признанный эксперт и (или) квалифицированный специалист в какой-либо области, ты можешь зарабатывать деньги в качестве консультанта skype prime.

alle aspekte der landwirtschaft werden dokumentiert … und von geschulten inspektoren der bafra im rahmen ihrer betriebsbesuche geprüft“, erläutert dr. a. thimmaiah, ein berater der bafra.
Каждый аспект деятельности документируется…и заверяется квалифицированными инспекторами министерства сельского хозяйства и лесов, посещающими фермы”, - говорит консультант министерства, доктор А.

besuchen sie uns einfach auf einer unserer messen - wir beraten sie gerne!
Просто посетите наши стенды на выставках - мы с удовольствием проконсультируем Вас!