Je was op zoek naar: bleche (Duits - Russisch)

zum ausgleich von bodenunebenheiten sind an den enden der außenständer entsprechend dünne bleche unterzulegen.
Для выравнивания неровностей пола на концах внешних опорных рам следует подложить подходящие тонкие пластинки.

zum ausgleich von bodenunebenheiten sind an den enden der außenständer entsprechend dünne bleche unterzule gen.
Для выравнивания неровностей пола на концах внешних опорных рам следует подложить подходящие тонкие пластинки.

es ist darauf zu achten, daß die bleche in länge und breite der auflagefläche der ständer entsprechen, um eine punktförmige auflage zu vermeiden.
Обратить внимание на то, чтобы пластинки по длине и ширине соответствовали опорной поверхности опорных рам, чтобы избежать точечного прилегания.

zur selben zeit zerbrach hiskia, der könig juda's, die türen am tempel des herrn und die bleche, die er selbst hatte darüberziehen lassen, und gab sie dem könig von assyrien.
В то время снял Езекия золото с дверей дома Господня и с дверных столбов, которые позолотил Езекия, царь Иудейский, и отдал его царю Ассирийскому.

blech
Жесть