Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
also wenn du entlastet bist, so strenge dich an,
А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schnelle, ressourcenschonende scan-technologie, die server und netzwerk entlastet
Быстрая, ресурсосберегающая технология сканирования, разгружающая серверы и сеть.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
so wird der ac – gesteuerte vorschubmotor für die z – achse entlastet.
Таким образом разгружается управляемый двигатель подачи для оси z.
Laatste Update: 2013-02-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
die ressourcen schonende scan-technologie entlastet zudem die computer und netzwerke.
Версии программ avira antivir premium и avira premium security suite обеспечивают пользователям дополнительную защиту при поиске в Интернет.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"unsere neue suite entlastet die verantwortlichen und übernimmt organisatorische aufgaben ganz automatisch.
avira рекомендует программу "Менеджер паролей", которая в случае использования множества надёжных паролей позволяет их просматривать.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die cuda-technik lagert einzelne aufgaben des konvertierungsvorgangs an den grafikprozessor (gpu) der grafikkarte aus und so entlastet die cpu des rechners, die sich nun wieder anderen aufgaben zuwenden kann.
- convert to avi, wmv, mp4, 3gp, dvd, mp3 - convert to ipod, iphone, ipad, psp, xbox, blackberry - convert hd videos (mts, m2ts, tod) - convert video to mp3 - create photo slideshows and music visualizations - join, cut, rotate, flip videos - rip and burn dvd - upload video, photos (jpg), music (mp3) to youtube.
Laatste Update: 2010-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der hier eingestellte zeitwert kommt dann zum tragen, wenn sie eine verbindung zum news-server aufgebaut haben und aus irgend einem grund werden keine daten mehr vom oder zum news-server übertragen. nach ablauf der hier eingestellten wartezeit baut & knode; die verbindung dann automatisch ab. dies entlastet unter anderem den news-server von unnötigen verbindungen, die seine erreichbarkeit für andere teilnehmer einschränken können. zudem führt es dazu, dass bei einer automatisch aufgebauten internet-verbindung diese nicht unnötig lange aufrechterhalten wird, weil noch eine verbindung besteht, über die aber eigentlich keine daten empfangen oder gesendet werden.
Величина времени, между подключением к серверу и передачей данных от сервера либо к нему. По истечение истечении этого промежутка времени, & knode; автоматически отключится. Это, среди прочего, освобождает сервер от излишних подключений, и делает его более доступным для других подписчиков. Это также гарантирует, что автоматически установленное соединение с интернетом не будет излишне продолжительным, когда никакие данные не передаются.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak