Je was op zoek naar: ert (Duits - Russisch)

k ont am i ni ert e v erpac kungen s i nd opt i m al z u ent l eeren, s i e k önnen dann nac h entsprechender reinigung einer wiederverwertung zugeführt werden.
Загрязнённые упаковки лучше всего опорожнять, после соответствующей очистки они могут быть отправлены на повторное использование.

diese einstellungen erlauben die einbettung von schriften in postscript-dateien, die vom drucker selbst nicht angeboten werden. eine solche einbettung führt oft zu besseren druckresultaten, die auch eher der bildschirmdarstellung entsprechen, aber sie vergrößert auch die menge der übertragenen daten.
Этот параметр позволяет автоматически встраивать в файл postscript шрифты, которые отсутствуют в принтере. Встраивание шрифтов как правило приводит к лучшим результатам печати (более близким к тому, что наблюдается на экране), но при этом увеличивается объем Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ .