Je was op zoek naar: fini (Duits - Russisch)

laut gianfranco fini, dem präsidenten der abgeordnetenkammer, sollte die neue regierung bis freitag den vertrauensbeweis des parlaments erhalten.
По словам спикера Палаты депутатов Джанфранко Фини, новое правительство получит вотум доверия парламента в пятницу.

die andere abscheulichkeit des bossi-fini-gesetzes besteht in der verurteilung von personen, die einem möglichen illegalen einwanderer hilfe leisten, "italienischen boden" zu betreten, als mittäter bei illegaler einwanderung.
Следующая гнусность закона Босси-Фини состоит в обвинении людей, которые помогают возможным нелегальным иммигрантам ступить на "итальянскую землю", в соучастии в нелегальной иммиграции.