Je was op zoek naar: gebietsschema (Duits - Russisch)

gebietsschema
Локаль

sprachen; gebietsschema
языки; языковые параметры

eingestellten gebietsschema abhängig.
.

dezimaltrennertaste - entsprechend gebietsschema
Клавиша десятичного разделителя - Как для языковых параметров

hier wählen sie das gebietsschema für die ländereinstellung.
Указывается параметр локали настроек страны.

dezimaltrenner und währungssymbole werden aus dem gebietsschema entnommen.
Для разделителей десятичных разрядов и символов валюты используются языковые параметры.

extras - optionen - spracheinstellungen - sprachen - gebietsschema
Сервис - Параметры - Настройки языка - Язык - Локальные настройки

alle ziffern werden gemäß dem gebietsschema der systemsprachumgebung angezeigt.
Для отображения всех чисел используются цифры хинди.

447 das aktuelle gebietsschema wird vom angegebenen objekt nicht unterstützt
447 Объект не поддерживает текущий язык

zahlen mit dezimaltrennzeichen werden gemäß dem eingestellten gebietsschema konvertiert.
Числа с десятичными разделителями преобразовываются в соответствии с настройками локали.

zahlen werden gemäß gebietsschema 'english (usa)' interpretiert.
Если индикатор установлен, числа интерпретируются в соответствии с локалью " Английский (США) " .

dies gilt entsprechend für das gebietsschema für datums-, uhrzeit- und währungsformate.
То же самое относится и к параметрам языка для форматов даты, времени и валюты.

januar 2002 würden sie demnach in einem deutschen gebietsschema als 2.1.2002 eingeben.
Например, для системного языка " Английский " введите 1/2/2002 для 2 января 2002 г.

in den hier gezeigten beispielen wird angenommen, dass das gebietsschema auf " usa " eingestellt ist.
Фактически отображаемый в качестве десятичного разделителя символ определяется форматом чисел, заданным в системных параметрах.

der eintrag " standard " steht für das währungsformat, das dem gewählten gebietsschema zugeordnet ist.
Значение " По умолчанию " используется для применения формата валюты, назначенного в языковых параметрах.

ist beispielsweise das gebietsschema " japanisch " eingestellt, so wird der gengou-kalender verwendet.
Например, если задан язык " Японский " , используется японский календарь.

zum definieren eines kalenderformates, das unabhängig vom gebietsschema ist, setzen sie einen der folgenden zeichenketten vor das datumsformat.
Чтобы задать формат календаря, который не зависит от системного языка, добавьте перед форматом даты модификатор.

beim importieren von zahlen aus einer html-seite hängen dezimal- und tausendertrennzeichen vom gebietsschema der html-seite ab.
При импорте чисел из html-страницы символы десятичного разделителя и разделителя тысяч различаются в зависимости от региональных настроек (локали) html-страницы.

beim konvertieren von zahlen verwendet $[officename] basic das gebietsschema des systems, um die dezimal- und tausendertrenner zu bestimmen.
При преобразовании чисел $[officename] basic использует локальные настройки системы для определения разделителя разрядов и десятичного разделителя.

wenn sie dies bevorzugen, können sie anstelle der [natnum]-modifizierer den [dbnumx]-modifizierer für ihr gebietsschema verwenden.
При желании можно использовать модификатор [dbnumx] вместо модификатора [natnum] для системного языка.