Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
»ich suche nach mitteln, die arbeit sowohl für mich als auch für den arbeiter gewinnbringend zu machen.
-- Я ищу средства работать производительно и для себя и для рабочего.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese sind diejenigen, die das abirren gegen die rechtleitung eintauschten, so war weder ihr handel gewinnbringend, noch waren sie rechtgeleitet.
И если человек, который обменивает динар на дирхем, оказывается в убытке, то что можно сказать о том, кто обменивает на дирхем драгоценный камень?!! И что можно сказать о том, кто обменивает верное руководство на заблуждение, отказываясь от собственного счастья и отдавая предпочтение несчастью, пренебрегая прекрасным уделом и устремляясь к жалкому?!!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: