Je was op zoek naar: gräme (Duits - Russisch)

also gräme dich nicht wegen der fisq-betreibenden leute!"
Аллах - слава Ему Всевышнему! - сказал Мусе, облегчая его горе: "Не скорби же о том, что случится с этим народом, ведь они - отступники и не повинуются воле Аллаха".

mich jammert herzlich, daß mein volk so verderbt ist; ich gräme mich und gehabe mich übel.
О сокрушении дщери народа моего я сокрушаюсь, хожу мрачен, ужас объял меня.

aber grämen sie sich nicht, väterchen!
Ничего, батюшка.