Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diese in aller heimlichkeit trainierenden afrikanischen unbekannten könnten uns alle schön überraschen.
Говорят, что от них стоит ожидать сюрпризов в этом году.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
führe deine sache mit deinem nächsten, und offenbare nicht eines andern heimlichkeit,
Веди тяжбу с соперником твоим, но тайны другого не открывай,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei unverworren mit dem, der heimlichkeit offenbart, und mit dem verleumder und mit dem falschen maul.
Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies (geschah), weil sie zu denen, die das hassen, was allah herniedersandte, sagten: "wir wollen euch in einigen sachen folgen." und allah kennt ihre heimlichkeiten.
Они вернулись к неверию и заблуждению, потому что они сказали тем, которым ненавистно то, что ниспослано Аллахом: "Мы будем повиноваться вам
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak