Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle waren werden für den verbleib im bestimmungsland überlassen und dürfen aus dem bestimmungsland nicht exportiert werden, sofern die jeweiligen exportbestimmungen der einzelnen herstellerländer hierzu beschränkungen auferlegen.
Все товары предназначены для использования в стране назначения; запрещается экспортировать их из страны назначения, если предписания по экспорту отдельных стран-производителей накладывают ограничения в данном случае.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die qualität der gelieferten ware muss den normen des herstellerlandes entsprechen und wird mit dokumenten bestätigt, die die qualität und sicherheit bescheinigen.
Качество поставляемого товара должно соответствовать стандартам страны завода - изготовителя и подтверждается документами, удостоверяющими его качество и безопасность.
Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: