Je was op zoek naar: lange nicht gesehen (Duits - Russisch)

lange nicht gesehen.
Давно не виделись.

ich habe dich so lange nicht gesehen.
Я так давно не видела тебя.

lange nicht gespielt
Воспроизведённые давно

wir haben uns so lange nicht mehr gesehen.
Мы так долго не виделись.

du hast ihn nicht gesehen.
Ты его не видел.

lange nicht-kodierende rna
dlinnaia netransliruemaia rnk

rna, lange nicht-kodierende
dlinnaia netransliruemaia rnk

haben sie sie nicht gesehen?«
Вы не видали ее?

alice hat den hund nicht gesehen.
Алиса не видела собаку.

haben sie sie denn nicht gesehen?
Неужели же они не видели его?

ljewin konnte lange nicht einschlafen.
Левин долго не мог спать.

haben sie sie etwa noch nicht gesehen?!
Неужели же они не видели его?

haben sie sie denn nicht gesehen? nein!
Разве они [мекканские многобожники] не видели его [то селение]?

»ja, aber ich habe es noch nicht gesehen.«
-- Пришла, да я не видал еще.

aber hast du wasili lukitsch noch nicht gesehen?
А Василия Лукича ты не видала?

seit der scheidung haben sie einander nicht gesehen.
Они не видели друг друга после развода.

hast du nicht gesehen, wie dein herr den schatten verlängert?
Разве ты не видишь, как твой Господь простирает тень?

wronski hatte seinen freund drei jahre lang nicht gesehen.
Вронский три года не видал Серпуховского.

er blieb stehen und konnte lange nicht zum verständnis gelangen.
Он остановился и долго не мог понять.

hast du nicht gesehen, daß allah wasser vom himmel herniedersendet?
Не видел ли ты, как Бог низводит с неба воду?