Je was op zoek naar: lift (Duits - Russisch)

lift
лифт

wo ist der lift?
Где лифт?

ansteuerung von umrichtern nach canopen lift
Управление преобразователемями по canopen лифт

bei der talstation der seilbahn finden sie ein kindergelände mit einem eigenständigen lift.
У нижней станции фуникулера находится детский ареал с отдельным подъемником.

es gibt hier einen snowpark mit verschiedenen kickern und hindernissen und einem eigenen lift.
Для вас подготовлен снежный парк с несколькими трамплинами, препятствиями и отдельным подъёмником.

nach oben lassen sie sich auch mit dem rad mit dem lift bringen und den weg zurück wählen sie dann nach dem schwierigkeitsniveau aus.
Наверх вместе с велосипедом Вас отвезет канатная дорога, а обратный путь Вы можете выбрать в зависимости от уровня сложности.

es stehen hier mehrere skilifte und gut hergerichtete abfahrten zur verfügung, snowboardfahrern dient ein snowpark mit einem eigenen lift.
Есть здесь несколько подъемников и ухоженные спуски, парк для сноубордов с отдельным канатным подъемником.

es gibt zwar einen lift, der mitten durchs bergmassiv führt, doch die wahren raum- und lesefreuden erschließen sich beim fußläufigen erklimmen der topografie.
Здесь только один лифт, проходящий в центре горного массива, ведь настоящие поклонники архитектуры и чтения предпочтут исследовать эту местность пешком.

am ende des liftes können sie sogar anschließen und mit langlaufskiern rauf auf die riesengebirge-magistrale, die zu den besten langlaufrouten der tschechischen republik gehört.
От конечной станции подъёмника Вы можете перейти к Крконошской магистрали, относящейся к лучшим беговым лыжным трассам в Чешской Республике.