Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o mensch, du strebst mühevoll deinem herrn zu, und du wirst ihm begegnen.
[тогда ты], о человек, воистину, устремишься к Господу своему и предстанешь перед Ним.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank mühevoller arbeit gelang es, den fortschreitenden verfall aufzuhalten, den gesamten komplex zu rekonstruieren und anschließend, im jahre 2005, wieder die kuppel über dem kreuzwerk der kirche zu errichten.
Благодаря приложенным впоследствии большим усилиям распад сооружения удалось остановить, весь комплекс был постепенно реконструирован, а в 2005 году над костелом был снова возведен купол.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: