Je was op zoek naar: per handy vernetzt sein (Duits - Russisch)

banken testen zahlung per handy
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.

eine passantin hatte die polizei per handy alarmiert.
Проходящая мимо женщина позвонила в полицию со своего мобильного телефона.

benachrichtigungen per handy oder e-mail halten sie ständig auf dem laufenden.**
Уведомления о сработавшем датчике движения, получаемые на сотовый телефон или по электронной почте, позволяют быть в курсе событий, даже когда вы в пути.**

benachrichtigungen per handy oder e-mail halten sie auf dem laufenden, wenn sie unterwegs sind.*
Уведомления о сработавшем датчике движения, получаемые на сотовый телефон или по электронной почте, позволяют быть в курсе событий, даже когда вы в пути.*

bewegungsmelder-benachrichtigungen per handy und e-mail sowie kostenlose fernüberwachung über das internet halten sie auf dem laufenden.
Благодаря sms-сообщениям и уведомлениям по электронной почте о сработавшем датчике движения, а также возможности бесплатно увидеть изображение с видеокамеры через Интернет вы всегда будете в курсе событий.

und auch die société générale hatte gestern ausgesagt, die markteinführung eines angebotes vorzubereiten, das ihren kunden kontaktlose zahlung per handy ermöglicht.
И société générale тоже заявил вчера, что готовит запуск на рынок предложения, позволяющего его клиентам платить через мобильные телефоны.

dank flexibler anzeigeoptionen und durch bewegungmelder-benachrichtigungen per handy sorgt dieses einfach zu installierende videoüberwachungssystem für ein beruhigendes gefühl, auch wenn sie nicht zu hause sind.
Благодаря гибким возможностям просмотра видеоматериалов и оперативным уведомлениям о сработавшем датчике движения эта простая в установке видеосистема безопасности за считанные минуты обеспечит вам спокойствие и уверенность, даже когда вы отсутствуете.